#4 - KIT PRIMEIROS SOCORROS - FIRST AID KIT

Ocupa pouco espaço, pesa muito pouco e é imprescindível em viagem. Eu ando sempre com um igual a este, muito bom, de fabrico alemão e vendido pela PPT, em central@all4car.pt . Muito barato e envia à cobrança. Mas há outros modelos, maiores e muito mais completos (ver imagem abaixo)! Este é muito básico, contudo podem sempre acrescentar betadine, toalhetes de alcool, e soro fisiológico entre outras coisas. O local escolhido foi coloca-lo na tampa de uma das malas laterais, aplicando-lhe uma fixação de velcro. assim está sempre à mão, abrindo a tampa, aparece logo o kit. Mas há outros locais onde colocá-lo igualmente bons!

 It takes up little space, weighs very little and is essential when traveling. I always carry one like this  (photo) ; Very good, made in Germany and sold by PPT in central@all4car.pt. (Very cheap and sends by mail). But there are other models, bigger or more simple! I put it on the cover of one of the side cases, applying it with a Velcro tape. so it is always at hand, opening the cover, soon appears the kit.

Lembro que um kit destes pode ser muito útil, não só para ti ou para o teu pendura , como também para ajudar alguém que tenha algum problema na estrada. Além disto levo também escrito no capacete o grupo sanguíneo (apesar de hoje em dia a analise ser muito rápida) e na carteira dos documentos o cartão do seguro e números de telefone para ligar em caso de emergência. Por último, se andarmos em grupo , basta um de nós levar um kit. 

I remember that a kit like these can be very useful, not only for you or for your passenger, but also to help someone who has a problem on the road. Moreover I take also written in the helmet the blood group  (although nowadays the analysis be very fast) and in the portfolio of documents, the insurance card and some phone numbers to call in case of emergency. Finally, if we ride in group, just one of us must carry one kit.

Sem comentários:

Enviar um comentário