#32 P.N. DE LAS FRAGAS DEL EUME - SPAIN



Las Fragas do Eume es un parque natural que abarca un total de 9.126 hectáreas de bosque de ribera declaradas como tal en 1997 y situadas en la provincia de A Coruña. Es probablemente el mejor ejemplo de bosque atlántico costero que queda en Galicia.

 Fragas do Eume is a natural park covering a total of 9,126 hectares of riparian forest declared as such in 1997 and located in the province of A Coruña. It is probably the best example of coastal Atlantic forest remaining in Galicia.

followed the links / mira los enlaces

parque natural de las fragas do eume 
IN English, spanish and French languages

FASCINATING PLACE IN SPAIN

#31 P.N SOMIEDO - NATURAL PARK OF SOMIEDO (spain)




O Parque Natural de Somiedo estende-se por cinco vales: Saliencia, Valle de Lago, Puerto e Pola de Somiedo capital do município, abraçando uma extensão de cerca de 300 kms quadrados.

Toda esta região está dentro do Parque Natural, declarada em 2000 por Reserva de Biosfera.

Neste Parque contamos com um específico ecossistema que leva “impresso geneticamente” a marca do urso pardo cantábrico.

A viagem



Conforme a introdução, o destino desta viagem é Pola de Somiedo e visitar o seu belo Parque Natural.
A viagem é curta e faz-se bem. São cerca de 400 kms. Resolvi ir pelo Lindoso, estrada mais sinuosa mas mais agradável e o tempo chegava para disfrutar das belas paisagens da região. Tinha planeado chegar a Pola de Somiedo pela hora de almoço, para ter tempo de arranjar alojamento e depois conhecer a vila, mas durante a viagem, em O Barco (Espanha), decidi visitar Las Médulas (antiga mina de ouro romana) e as suas formações geológicas. Perdi muito tempo na visita, o acesso a veículos motorizados é proibido, no qual tive que caminhar durante 30 minutos sob um sol abrasador, só para visitar Las cuevas, pois para ir às Médulas, necessitaria de mais uma hora de caminhada! Desisti e depois de visitar Las Cuevas, segui viagem


Em Villablino, começamos a entrar no “ambiente” do Parque Natural. Estradas mais sinuosas, mais estreitas, paisagem verdejante …e mais fresco!
Chegado a Pola de Somiedo, pelo fim da tarde, tratei do alojamento e depois de um bom banho, fui conhecer a vila. Não tem o ambiente de turismo massificado com lojas de comércio e restaurantes para turista, coisa que se começa a ver em algumas zonas dos Picos Europa. Pelo contrário, o ambiente é muito calmo, bom para pessoas com espírito de procurar sossego e fazer montanhismo. Encontrei pessoas de todas as idades, com um único propósito: fazer caminhadas pela montanha. Existem alguns restaurantes com esplanadas agradáveis e boa comida. Jantei favadas e “cachupos”(tipo cordon blue asturiano) acompanhado com sidra.



Deitei-me cedo. No dia seguinte queria madrugar para conhecer os lagos de Valle e de Saliencia.


De madrugada e depois de um bom pequeno-almoço, rumei a Valle de Lago. São 8 kms de estrada sinuosa, sempre a subir a montanha.